2018尼泊爾醫療義診
每一次的出發,都是一種挑戰。
在去年去了吉林後,不論在工作或生活都產生不斷震動,但很感恩的是都有上帝的話語在其中;因此今年接到尼泊爾的邀請時,也在心底有小小的期待,渴望可以再一次的和上帝有更進一步的接觸。
這次和上次不同的地方在於,這次開始接觸了一些行前的準備,才真的突然發現自己只是一個小小的螺絲釘,行前準備的項目竹繁不及備載,藥品的品項、庫存量、進貨量、和當地同工的聯繫接洽……都再再提醒著我平時的工作是有多少同工傾力支持下才得以完成。然而,事情不斷的變動其實造成不小的挑戰,就連到了當地開工前才知道原先的中文翻譯同工無法前來,因此只能靠著破破的英文看診,也造成了不小的壓力。在經歷了一連串錯誤之後,雖然生氣自己的無能為力,但也因此想起「不是倚靠勢力、不是倚靠才能,乃是倚靠神的靈方能成事」,我究竟來是為了什麼?是要事事完美贏得人的稱讚嗎?還是只是要去就對了呢?拉扯到最後,甚至產生了我好想離開自己工作岡位的衝動,但感謝神,他總是最明白我的需要,除了在工作時不時的擺放小小的恩典外,也讓最後還是從翻譯同工身上學習到了另一種謙卑,一種雖然我們對於跨文化理解太少,但是卻願意去做的心志。
葉亭均 by 2018-02-26